Jardin japonés (en Galicia): os lo presento

Hola a todos.
Os presento mi estanque Es parte de un proyecto más amplo de reabilitación del jardin en el cual hemos construido un Jardin Japonés (me gusta mucho ese concepto de jardin "Zen" y la gran mayoria de las plantas que se utilizan son perfectas para el clima gallego, así que me puse a investigar, hasta que encontré una empresa que en españa, e que curiosamente está en coruña e que me atreveria a decirlo, és la unica que sabe de verdad como construir un Jardin Japonés!
Nos hicieran un projecto que he reproduzido en un programa de diseño y que os pongo y en el cual el estanque de Kois tiene un claro protagonismo.

https://img708.***/img708/7149/japanesegarden.png

Uploaded with ***

Asi era mi jardin "antes" :cerrarojo
https://img9.***/img9/5866/img0704gm.jpg
https://img32.***/img32/3181/img0702vl.jpg
https://img256.***/img256/3249/img0703l.jpg

Y así fue el primer dia y evolución del obra (siempre el estanque en primer plano ya que todo se ha construido a su alrededor).

Lo primero, arrancar la raiz de un Roble centenario que se morrió y tubimos de cortarlo - en su hueco se haría el estanque:
https://img254.***/img254/6691/img0874p.jpg

seguimos escavando hasta tener ancho y profundidad ( llegamos al maximo ya que habia una placa de piedra imposible de sacar, habria que usar dinamita :que )
https://img845.***/img845/9884/img0906b.jpg

así quedó...
https://img710.***/img710/2034/img0909oe.jpg

Luego seguimos con la parte de albañilería que llevó su tiempo ya que pillámos algunos dias de lluvia...
https://img207.***/img207/6048/img0932nd.jpg


Y vino de nuevo la escavadora para ayudar a colocar las rocas...
https://img152.***/img152/6181/img0948o.jpg

https://img818.***/img818/8892/img0945f.jpg

y luego hubo que recolocarlas en su sitio perfecto
https://img717.***/img717/2784/img0968ar.jpg

https://img444.***/img444/9105/img0970c.jpg

aqui ya tenemos algunas plantas colocadas alrededor
https://img263.***/img263/3015/img1019by.jpg

Aqui ya podeis ver como esta en la actualidad, esperando el momento que que el agua se limpie un poco para colocar los Koi y plantas acuáticas
https://img835.***/img835/6074/img1379v.jpg

Todavia era invierno...
https://img546.***/img546/2772/img1381w.jpg

Pero en seguida llegó la primavera:
https://img703.***/img703/2048/img1419d.jpg

Aqui podeis ver el camino "novedan" que lleva al otro lado del jardin pasando por el estanque:
https://img141.***/img141/1010/img1422n.jpg

Así que a un lado tenemos el estanque con un pequeño deck de madera y banco de madera para tomar el sol y "meditar" escuchando en agua de la cascada y ver los Koi (cuando los tenga )
Seguimos por el camino japonés hasta llegar al otro lado, cruzamos un puentecito de madera para llegar hasta el portal que separa el jardin japonés del jardin de atrás.
https://img708.***/img708/6728/img1042i.jpg

https://img405.***/img405/7056/img1043fk.jpg

Ese portal esta colocado de forma a enmarcar el roble que esta al otro lado
https://img809.***/img809/1452/20120208143057.jpg

https://img837.***/img837/2088/img1385j.jpg

y curiosamente, por la noche su valla hace de pantalla para la sombra de la linterna japonesa
https://img88.***/img88/3735/img1367m.jpg

Aqui tenemos una linterna de piedra y un arenero para los niños de la casa que esta separado por valla de Bambú.
https://img717.***/img717/7186/20120208143043.jpg

https://img577.***/img577/8913/20120208162012.jpg

La entrada de la casa ahora se comunica con el exterior por un camino/puente de madera. Aqui podemos ver el Bambú nigra, los acer palmatum y pinos
https://img38.***/img38/5238/20120326174702.jpg

Este camino de madera separa las dos principales zonas del jardin - la zona del estanque y jardin intimo del jardim Zen de arena:
https://img20.***/img20/4029/20120326174804.jpg

https://img600.***/img600/9199/20120326174727.jpg

https://img252.***/img252/5511/20120208143228.jpg

Aqui hemos colocado una fuente de bambú con su pila de piedra (sukubai). Al ser una zona construida por en cima del antigua acesso del garaje hubo que tener en cuenta el drenaje del agua y el tamaño y especie de plantas... será una zona de rocalla con cubresuelos y vivaces...
https://img406.***/img406/5305/20120326174823.jpg

https://img27.***/img27/356/20120208143258.jpg

Podeis ver un pino que esta junto a la puerta... ese pino será trabajado como un pino japonés haciendo que una de las ramas pase por arriba del portal de entrada del jardim
https://img809.***/img809/3156/img1036he.jpg

Serán años de trabajo pero quedará así:

https://img210.***/img210/3929/mokaburi.jpg



https://img815.***/img815/8366/monkaburi.png

Y el que esta al lado del estanque:
https://img195.***/img195/3051/jap3y.png

Bueno aqui lo dejo que deveis estar aburridos

Saludos!!!

 

Re: Jardin Japonés - Galicia

Enhorabuena,un proyecto digno de admirar.

Un saludo.

 

Re: Jardin Japonés - Galicia

Un gran trabajo, seguro que evoluciona de maravilla en el futuro .

Sería bueno que dejaras constancia del nombre de la empresa de Coruña que te lo ha diseñado. Puede haber algún lector al que le interese contactar con ellos.

Saludos!!!!!!

 

Re: Jardin Japonés - Galicia

Precioso, me encanta como te ha quedado , y puedes seguir poniendo fotos que yo te aseguro que no nos aburrimos

 

Re: Jardin Japonés - Galicia

Respeto el trabajo y esfuerzo de los profesionales que hicieron este jardin, no obstante quizas si ellos desean ponerse en contacto conmigo podre darles varias indicaciones para comprender el estilo decorativo occidental que han empleado ,sus aciertos sus fallos y profundizar un poco en el tema de los jardines zen.

Muy pocos occidentales han logrado acercarse al espiritu de los jardines zen y por eso cometen fallos en la construccion de los mismos.Se suelen copiar solo las formas,pero al estar lejos del fondo se trata solo de jardines decorativos.Aquellos que gustan de estos jardines zen u orientales, quizas debieran preguntarse cual es el origen de ese gusto, ¿se trata de snobismo o de algo que les trasmite esa forma?.y porque quedarse solo en la forma a sabiendas que se trata solo de una decoracion para la mente occidental,con todos los fallos que implica quedarse en la forma sin tocar el fondo.

Muchos años de practica del zen, de vivir en templos budistas por periodos de tiempo, de hacer jardines zen en los templos junto a otros monjes que han tenido contacto directo con los jardines de Kyoto ,me permitieron acercarme bastante a este arte milenario trasmitido directamente por quienes lo practican.

 

Re: Jardin Japonés - Galicia

Hola aguaribay, encantada por tu respuesta... Yo seguramente soy una ignorante ya que me he metido un poco, como aficionada y por gustar especialmente del equilibrio y forma de los jardines japoneses y por lo que dije antes en el post, que todas las plantas que se suelen utilizar en los jardines japoneses son las que mejor van con el clima y tipo de suelo acido que tenemos en Galicia!
Asi que me meti de cabeça en un proyecto que me atrevo a decir que fue arriesgado ya que cuando contratas a alguen para que te haga el diseño y puesta en pratica de algo an especial pues tienes de ser valiente y confiar... Asi que las ganas de hacerlo pasaran a ser una realidad despues de encontrar esta persona, que es un poco como tu, ya viajo a japón, es aficionado/ especialista en cultivo de bonsais y Niwakis y tenia trabajo hecho y publico en su pagina web www.jardinesjaponeses.es. Si quieres entra en contacto con el por su pagina web que seguramente que, si tiene tiempo ya que tiene mucho trabajo, le encantará hablar contigo.

Segun lo que me dijo, este es uno de los pocos proyectos en donde pudo colocar casi todos los elementos de un jardin japones intimo "tsubuniwa" : el estanque de kois, camino de piedra roji, zona de descanso/ deck del estanque " machiai" , zona de arena "karesansui" con rocas estilo "sanzon-seki" para el rastrillado de la grava con un "rake"- rastrillo de bambú- zona "chozubaki" donde esta el fuente de bambú - " tsukubai"- zona con linterna japonesa tallada en piedra "yukimi"- camino de piedra " nobedan", y "tobishi" con puente sobre un rio seco asi como el portal japones que enmarca el roble de atras - "shakei".
Todo esto lo tengo por escrito en la descripción del proyecto
Cuando pueda, añadire una campana de viento y cadena en la caida de agua del porche... Bueno, que si, tiene mucho curro esfuerzo y MUCHAS horas de trabajo que yo lo he visto!!!
Ahora le hace falta tiempo... Y alguna que otra plantita ahora estoy con el estanque ya que tengo que colocarle acuaticas para ayudar a mantener el agua limpia e colocar los peces y que todo el suelo este cubierto por soleroila y sagina saginata (musgo irlandes) para que quede perfecto!

Ya puestos, si le encuentras algun detalle que cambiarias, dimelo que este proyecto apenas ha empezado y será para toda la vida!

Saludos!

 

Re: Jardin Japonés - Galicia

FELICIDADES!! hermoso jardin, un proyecto y diseño muy bien realizado, vamos que si no me dices que estas en Galicia y las fotos solo mostraran el jardin (sin la casa y la de los vecinos) perfectamente creo que el jardin esta en Japon, claro es joven, pero con los años y buen mantenimiento solo podra mejorar
a mi gusto la parte Zen es la parte mas floja, pero los jardines Zen, no es lo mio, no soy experto, no se si hay fallos o no, solo puedo decir que ese estilo no me gusta y no se si esta bien aplicado a tu jardin, probablemente sea solo una copia de ese estilo, pero por otro lado, con todo respeto para Aguaribay (a quien respeto mucho) que tiene de malo que solo se trate de jardines decorativos? le resta valor? es menos bello? creo que no, digo, es tu jardin, es parte de la decoracion de casa, de tu hogar, por lo que intuyo no pretendes formar parte de ninguna secta budista, ni el jardin es parte de un Templo, cuando dices que tienes un area para "meditar" creo que lo haces en sentido figurado, y se trata solo de un area de descanso, para sentarse a admirar el jardin.
soy aficionado al bonsai y admiro la tecnica, las reglas, las proporciones y la historia del bonsai, pero no me atrae especialmente su faceta filosofica y mistica (segun algunos el bonsai tiene su origen con algunos sacerdotes Zen) asi que puedo entender que gustes y goces un jardin de inspiracion japonesa, aunque no te adentres en su filosofia, no lo creo necesario al contrario, te felicito mucho por ese jardin y ojala puedas seguir mostrandonos detalles de el

 

Re: Jardin Japonés - Galicia

Carlamorim, me ha encantado tu jardín, es de lo poco japonés que he visto por aqui que realmente me ha gustado, menudo cambio. Ahora paciencia y a disfrutarlo, que seguro que lo harás.
Perdona que diga lo siguiente Carlamorim pero es que me parece una falta de respeto tremenda a ti y a los profesionales que te han proyectado esa maravilla.
Que insolencia señora AB que pretende dar consejos a los autores de este jardín, se puede ser prepotente y soberbia, no tiene ni el más mínimo sentido del ridiculo, después de ver todos lo que hace usted por desorbitadas cantidades de dinero.
Disculpa de nuevo Carlamorim, pero si no lo digo reviento

 

Re: Jardin Japonés - Galicia

Quien hable de sectas budistas es que nunca supo nada de esto, digamos que estaria mas cercano a un taliban.Espero que eso no ocurra en este foro.
Los orientales son en su gran mayoria budistas y tienen una cultura milenaria que abarca los jardines zen.

El budismo abarca todas las religiones y nunca produjo guerras
Existen numerosas ramas del budismo desde que el buda se ilumino hace 2500 años bajo el arbol de la bodhi.
Luego cuando el primer buda shakyamuni muere aparecen muchas lineas. Algunas quedan en India y otras se trasladan a China y de alli al Japon.
tambien se abren numerosas lineas dentro de esto ya que cada maestro va siguiendo pasos diferentes .El budismo es abierto a todas las religiones a todos los seres sensibles, no pertenece a nada, solo al cosmos.
El budismo zen de la linea soto por ejemplo es traido a europa por Taisen <Deshimaru hace 45 años y se inicia en Paris.Hoy esta por todo el mundo.
Los jardines zen de Kyoto son famosos, No hay turista que no haya recorrido los templos budistas con sus jardines zen.
______________________________________________________________


Te felicito por haber encarado este desafío.Se nota el trabajo profesional y me gusto mucho el deck con su movimiento.!!.
se a que te refieres pues me toco hacer un estanque de 100 metros2 que fue sudor y lagrimas.
El estanque es de kois, por eso el cemento y la dificultad de bordearlo con piedras,
Supongo que le habrás colocado poderosos filtros y plantas hay que ver cuales soportan las carpas, porque son tan comilones estos peces !!

te paso en privado lo que cambiaria.Luego tu decides si lo trasmites o no al foro..

 

Re: Jardin Japonés - Galicia

vaya, nunca me habian dicho taliban
bueno, va, que no se mucho del budismo (para mi es una religion, y como todas merecen mi respeto, creo entender que para Aguaribay no lo es) y no estoy muy interesado en ello, me parece un buen tema de debate aun y cuando mi conocimiento del tema es muy general, por ejemplo eso de que los orientales son en su mayoria budistas y que el budismo no genera guerras, quiere decir eso que no hay guerras en el Oriente? o de las muchas lineas que se ha dividido este movimientos iniciado por Buda (para mi cada linea seria una secta)o que tienen que ver los talibanes aqui, (creo son una secta del islam) pero la verdad es que esto se trata de jardineria, en especifico de un hermoso jardin con estilo japones en Galicia, de los mejor realizados que se han mostrado en el foro, espero no asustar a Carla y pido a todos los foreros nos moderemos en nuestros comentarios

 

Re: Jardin Japonés - Galicia

no me metere en estos temas raffles,porque no pertenecen a un foro de diseño solo aclaro que la religion budista nunca genero guerras en ninguna de sus lineas.Los budistas jamas lucharon contra ninguna otra religion y fueron perseguidos en el tibet por los talibanes, quizas en china durante la revolucion cultural.Las discusiones en todo caso siempre fueron internas dentro de sus propios grupos.

por otro lado jamas discutiría esto en ningun lugar, solo hago la aclaracion.Luego tu piensa lo que quieras pero sobre todo informate sobre las practicas budistas.

por otro lado mis comentarios en este tema son completamente serios y moderados.Leed bien lo que escribi.
Se presento un jardin en el foro y yo tengo alguna opinion que la doy con todo respeto por el trabajo desarrollado . Ademas los comentarios los hice de forma personal con quien hizo el jardin y en privado.No te has enterado de nada.

 

Re: Jardin Japonés - Galicia

Impresionante jardín carlamorin!
Te felicito, seguro que lo vas a disfrutar muchísimo y por favor, no te cortes con las fotos. Estamos encantados de ver más de tu jardín.
Como gran amante de la cultura japonesa y de sus jardines, especialmente de los karesansui (me transmiten mucha paz), creo que tu jardín está muy conseguido. Me ha encantado la puerta que separa ambos jardines, me parece estar viendo un templo de mi amada ciudad de Kyoto.

Me gustaría preguntarte qué especie de pinos habéis plantado.

Felicidades de nuevo y no olvides seguir poniéndonos fotos de la evolución de este jardín.

Saludos

 

Re: Jardin Japonés - Galicia

Enhorabuena a ti y a la empresa responsable del proyecto.
Yo he visto excelentes jardines japoneses fuera de Japón: mi tía tiene uno espectacular en Bélgica.No todos los jardines japoneses son los conocidos como estilo Zen, ni mucho menos; y yo soy de la opinión de que tampoco hace falta, para disfrutar de él, hacer un jardin con un estilo purista, aunque respeto a quien piense que si (no te molestes Alicia). Este trabajo me parece estupendo , y lo que si te digo es que te enfrentas a un proyecto de por vida: eso si que es el espiritu del jardin japonés.Trabajo y mucha paciencia y dedicación.
De nuevo mis felicitaciones, y desde luego no dejaré de visitar la web de los colegas responsables del proyecto.
Disfrutalo.

 

Re: Jardin Japonés - Galicia

Me encanta tu jardin , y me encanta el embrujo de los bosques de tu tierra, enhorabuena y dale mis felitaciones a la empresa que te realizo tal maravilla.

Un saludo

 

Re: Jardin Japonés - Galicia

A mi también me encanta y, como gallega, estoy muy orgullosa de que por estas latitudes haya empresas que trabajen tan bien! Sí señor! Enhorabuena y a disfrutar de ese magnífico espacio!

Saludos!