Rincon con arce, azalea y ¿que mas? ¿ideas?

[maria-zgz]

Hola de nuevo
hace millones y millones de dias que no entro por aqui, pero como mis conocimientos eran casi son nulos y mi jardin tambien, pues tampoco pintaba mucho por aqui

ahora el jardin va una milesima parte mas avanzado que mis anteriores mensajes
asi que necesito un consejo

tengo un rincon con 2 arces japoneses 'Atropurpureum' y una azalea japonica,
evidentemente es un rincon con sombra, y con tierra y abonos acidos

con que plantas puedo acompañar a estas que ya tengo?
la opcion mas evidente es 2 azaleas mas, pero querria optar por alguna otra diferente

claro esta me gustaria que fueran plantas que sean faciles de localizar y que no me salgan la unidad a 30 euros,
que no crezca con mucha altura, porque la altura al conjunto me gustaria que la marcaran los arces, ¿pido mucho?

he encontrado alguna idea por foros y webs pero no las localizo en viveros de mi zona

ideas porfa....