Identificaciones de plantas, especies, variedad, género... (60 plantas identificadas)

Re: PREGUNTEMOS SIN COMPLEJOS

Por aquí le dan el mismo uso entre otros.

 

Re: PREGUNTEMOS SIN COMPLEJOS

y EN EL VALLE DEL RIO NEGRO PROTEGE A LAS PLANTACIONES DE PERALES Y MANZANOS, EN EL NE DE LA PROV. DE BUENOS AIRES LAS PLANTACIONES DE DURAZNOS.

 

Re: PREGUNTEMOS SIN COMPLEJOS

sii !!!! ..es así, se plantan en el perímetro de los viñedos y toman un color dorado muy bello en otoño,


su madera se usa para los cajones de fruta

 

Re: PREGUNTEMOS SIN COMPLEJOS

cuál es el normal", el verde liso?

 

Re: PREGUNTEMOS SIN COMPLEJOS

que interesante la info, y completísima

 

Re: PREGUNTEMOS SIN COMPLEJOS

Eso son Populus, pueden ser alba o nigra

 

Re: PREGUNTEMOS SIN COMPLEJOS

Aunque por mi zona el nombre común es Lazo de amor, había visto varias veces el de "mala madre" y me encantó saber la explicación, gracias a todos los que trajeron el "por qué"

 

Re: PREGUNTEMOS SIN COMPLEJOS

Gracias al aporte de Betina2010, tenemos ya en el primer post de este hilo, la lista -con sus links de acceso directo- a las especies ya identficadas en este hilo.
Con el aporte y trabajo de todos, estamos haciendo de éste, un sitio de distención.

¡GRACIAS MARTA POR TU APOYO Y COLABORACIÓN!

 

Re: PREGUNTEMOS SIN COMPLEJOS

 

Re: PREGUNTEMOS SIN COMPLEJOS

Agradezco a el roble por el extenso y completísimo aporte.
sin desestimar todas las otras intervenciones que siguen siendo enriquecedoras.

 

Re: PREGUNTEMOS SIN COMPLEJOS

ESPERAMOS CONFIRMACION?

 

Re: PREGUNTEMOS SIN COMPLEJOS

equivoque el foro.................

 

Re: PREGUNTEMOS SIN COMPLEJOS

Sobre los nombres del Populus nigra que pedía Betina 2010, en España el fitónimo más habitual es "chopo", bastante más usado que el de "alamo negro" que mucha gente ha desplazado a los Ulmus, tanto así que a los olmos ya los llaman directamente el Castilla y León "negrillos".

Pero "chopo" es el heredero directo del latín populus, sólo que está algo cambiado porque del latín al español ha pasado a través del gallego-portugués. En gallego (o portugués, viene a ser lo mismo) las palabras que comenzaban en latín por el grupo de consonantes pl- se convirtieron en ch-, mientras que en castellano, de donde surge el español, se solían convertir en ll-. Así es como palabras que eran en lt. planu(m), plenu(m), plaga, plorare, se dijeron en español llano, lleno, llaga, llorar y en gall.-port. chão, che(i)o, chaga, chorar; lo mismo ocurre con el fitónimo latino del género Plantago, que del acusativo planta(g)ine(m), salen el esp. llantén y el gall.-port. chantagem (con metátesis muchos dicen tanchagem).

Pues lo que le ha pasado a "chopo" es que viene de una alteración de pop(u)lus, que derivaron, no por la derivación normal *poplo, que cabía esperar, sino que en vez de eso se trabucó la palabra y se dijo plopo, y ahí es donde está el cambio gallego-portugués: de plopo hicieron chopo, y éste es ahora el nombre más frecuente en España para dicha especie.

 

Re: PREGUNTEMOS SIN COMPLEJOS

Muchas gracias Hua Qin, por tan buena explicación... y que como descendiente de gallegos te agradezco doble... pues no lo sabía... Muy claro todo... Gracias por tomarte tu tiempo para darme estos datos...

 

Re: PREGUNTEMOS SIN COMPLEJOS

Con aportes así , este foro se torna un Valor . Me alegro , de veras ....

Ciertamente lo geográfico no determina la calidad y excelencia de las respuestas ( una obviedad al fin , sólo repetírmela ... )

Gracias .